|
Negende Eeuwfeest van de Maltezer Orde
In het kader van de
viering van het 9e eeuwfeest van de Orde waren Ordeleden uit de hele wereld op
uitnodiging van de Grootmeester Fra' Andrew Bertie in Rome bijeengekomen op
donderdag 24 juni 1999, feestdag van de geboorte van St. Jan de Doper, patroon
van de Orde. Ook de verschillende Johanniter Orden waren uitgenodigd deel te
nemen aan deze pelgrimage naar Rome.
Om 08.30 uur werd de
Eucharistie gevierd in de basiliek van de St. Pieter. Al vroeg konden zij op de
piazza Augusto Imperatore instappen in gereedstaande autobussen die het
gezelschap brachten naar het plein voor de grote ontvangstzaal binnen het
Vaticaan. Honderden Ordeleden, in hun wapperende kovel en cape, schreden, samen
met gedelegeerden van de verschillende Johanniter Orden in mantel, in een lange
feestelijke stoet voort langs de buitenzijde van de St. Pieter; bij een kleine
zij-ingang wachtten zij en keken naar de aankomst van de officiële gasten, o.a.
de President van Italië, ambassadeurs van vele landen bij de Orde en
gedelegeerden van de Orde, die de basiliek binnengingen; hierna volgden zij en
konden ternauwernood een plaats vinden in de absis. Na afloop van de Hoogmis
waren allen samen op het St. Pietersplein om te luisteren naar de Paus, waarna
men hotelwaarts ging.
"Dear Brothers and
Sisters!
1. On the occasion
of the feast of St. John the Baptist, your Holy Patron, you have wanted to
gather for a solemn celebration in the basilica of St. Peter. I welcome to each
of you and I greet the entire Order of the Knights of St. John of Jerusalem,
called the Sovereign Military Order of Malta, which has recently celebrated its
General Chapter.
I greet specially
the Prince and Grand Master Fra' Andrew Bertie, the 'Cardinalis Patronus' Pio
Laghi, the Prelate Monsignor Donato ed Bonis, the Grand Chancellor and the
Dignitaries of the just renewed Sovereign Council. I wish you all succesful work
in the service of God, the Church and the Order.
For one nine
hundred years, your meritorious Order have been bearing faithful witness in the
world to its motto 'tuitio fidei, obsequium pauperum', corresponding to the
evangelical command to 'Love God and love thy neighbour'.
2. You are fully
convinced that the defence and expression of the Faith constitutes the basis of
evangelisation, and you want to offer your contribution so that the evangelical
message can continue to illuminate also the third millenium of the Christian
era, now imminent. To this end, you feel pledged to act out your allegiance to
Christ through the expression of love, which becomes service to your brethern,
especially the poor: what you rightly call 'obsequium pauperum'.
Your presence
alongside the sick and the suffering, earthquake victims and refugees
effectively testifies to this love for the least. It qualifies your religious
end sovereign Order as a worthy structure that shoulders the burden of human
suffering.
Remain strong in
your allegiance to Christ, the Church and the poor. Bear always in mind the
words of Jesus: "This is my command, that you love one another as I have loved
you" (Joh. 15, 12) and again: "As you did it to one of the least of these
brethern you did it to me" (Mt. 25, 40).
While I hope that
you meritorious action may intensify, I entreat for each of you the maternal
protection of your heavenly Patron, the Blessed Virgin Mary of Mount Philermo,
who has always accompanied you at home and in exile. May the Order's holy Patron
St. John the Baptist, herald of the presence of Christ in the history of the
world, also support you.
With these
sentiments, I willingly impart the Apostolic Benediction to the Grand Master, to
all you present and to the entire Sovereign Military Order of Malta,
particularly to the sick and the suffering you assist in every part of the world."
Om 18:00 uur begon de
officiële ontvangst van de Grootmeester in de tuinen van de Villa Malta, het
paleis van de Orde op de Aventijnse heuvel. Het was stralend zonnig weer,
iedereen kon genieten van het schitterend uitzicht op de St.Pieter; eveneens
bezochten velen de bij het paleis behorende kapel in de tuin, waarvan de
geschiedenis beschreven is in de Revue Internationale van de Orde van juli 1990.
|